Prevod od "nikdy neslyšel" do Srpski


Kako koristiti "nikdy neslyšel" u rečenicama:

Ten meteor je buď velmi lehký, o čemž jsem nikdy neslyšel, nebo je dutý.
Овај метеор је или веома лаган, што је нечувено, или је шупаљ.
Ty jsi nikdy neslyšel o vzduchonámořních tancích?
Тенкови под водом? Да. Аеро-подводни тенкови.
Asi mi řekneš, že jsi nikdy neslyšel o Malém velkém muži.
Zar nikada nisi èuo za Malog Velikog Èoveka?
Vypadá to, že nikdo z vás nikdy neslyšel o Cassiusi Clayovi.
Мислим да нико овде није икада чуо за Касијуса Клеја.
"Leland Meeks." To jsem nikdy neslyšel.
"Leland Meeks". Nisam čuo za tebe.
Myslím, že jste o něm nikdy neslyšel.
Ne verujem da si ikada èuo za njega.
Pak do mě naprali léky, o kterých jsem nikdy neslyšel, a byli pryč.
Sledeæe što znam je da su me nakljukali sa nekim lekovima za koje nikad nisam èuo... i krenuli smo.
Jak to, že jsem o něm nikdy neslyšel?
Kako to da nikad nisam cuo za tog Larry Edwardsa?
Jak to, že jsem o tom nikdy neslyšel?
Otkud da nikad nisam èuo za to?
Neříkej, žes nikdy neslyšel o Siriusi Blackovi.
Немој ми речи да никад ниси чуо за Сиријуса Блека?
O tělocvičně jsi asi nikdy neslyšel, co?
Znaš, imaju one stvari koje zovu gimnastièkim salama.
Je zvláštní, že jsem si prošla jeho adresář a zavolala hodně lidem a nikdo z nich o tobě nikdy neslyšel.
Znaš, stvar je da smo prelistali Jackov adresar i pozvali dosta ljudi, i niko od njih nije ni èuo za tebe.
Mluví nějakým dialektem, který jsem ještě nikdy neslyšel.
Koriste neku vrstu dialekta koji nisam èuo do sad.
Já nikdy neslyšel o nikom jménem Bruno.
A ja nisam nikada èuo da se neko zove Bruno.
O "Nebezpečné Krajnici" jsem nikdy neslyšel.
Нисам никад ни чуо за Лоу Шоулдер.
Ne, řekl, že o něm nikdy neslyšel.
NE, REKAO JE DA NIJE čUO ZA NJEGA.
Vynoříte se odnikud, víte toho o mém obchodě až moc, a navíc jsem o vás nikdy neslyšel.
Pojavio si se niotkuda, znaš previše o mom poslu, a ja nikad nisam èuo za tebe.
O něčem takovém jsem nikdy neslyšel.
Nikada nisam èuo za ulje sa mesta zloèina.
Přál bych si, abych o tom nikdy neslyšel.
Voleo bih da nikada nisam èuo za nju.
Také je testovaný na nějakém hardwaru, o kterém jsem nikdy neslyšel.
Код њега је и неки хардвер за који не знам.
Prostě to řekneš, obvykle za pomoci dost ošklivých slov, které jsem ještě nikdy neslyšel.
Ti to samo kažeš. Obièno zaèinjeno sa puno psovki koje nikad nisam èuo.
A pak už jsi o něm nikdy neslyšel?
I nikada više nisi čuo ništa o njemu?
Jsi nějaký neznámý chlap z města, nikdo ze zoo komunity o tobě nikdy neslyšel.
Nasumièni si tip iz grada, niko iz zoološke zajednice nije èuo za tebe.
Přeju si, abych vás už nikdy neslyšel zpívat.
Zelim da vas nikad vise ne cujem kako pevate xD.
Ona prostě chtěla kecat o věcech, o kterých jsem nikdy neslyšel.
HTELA JE DA ÆASKAMO O STVARIMA ZA KOJE NISAM NI ÈUO.
Chlape, tys nikdy neslyšel frázi "Vzdej to, dokud je čas"?
Švræo, jesi li ikad èula za izreku: "Odustani dok vodiš"?
Najednou se objevil S.H.I.E.L.D. a už o něm nikdo nikdy neslyšel.
Š.T.I.T. se pojavio... i više se nikada nije èulo za njega.
No, to se nedivím, že jsem o tom nikdy neslyšel.
Nije ni èudo što ne znam šta je.
Před třemi týdny jste mi zavolal mimo záznam, abyste mi pogratuloval kvůli mé zprávě, která vedla k velice důležitému zatčení člověka jménem Carlson, ale já jsem o Carlsonovi nikdy neslyšel.
Prije tri tjedna, neslužbeno ste me nazvali, kako bi mi èestitali na poslanom izvješæu, koje je vodilo do visoko rangiranog uhiæenja, èovjeka po imenu Carlson, ali nikad nisam èuo za njega.
Důvod, proč jsi o ní nikdy neslyšel je, že je soukromá.
Nisi èuo za nju jer je privatna.
Šou přesunuli do "New Yorkské čtvrti, o které jsi nikdy neslyšel."
Šou se seli u njujorški kvart za kojeg nikad nisi èuo.
Tvůj hlas už jsem nikdy neslyšel, ale nyní ti děkuji, April.
Тада нисам причао, али ти сад захваљујем, Ејприл.
O takovém gangu jsem nikdy neslyšel.
30RC? Nikad nisam èuo za tu bandu.
Nikdy neslyšel jméno Marzin, pac-man nebo cokoli jiného.
Nije èuo da ga zovu Marzin ili Pekmen. Ili nekako drugaèije.
Jen doufám, že o mě ten novej nikdy neslyšel.
Ја се само надам да нови клинац није чуо за мене.
Až se tak stane, povíš svým klukům, aby ho vzali přes hranice a zajistíš, aby o něm už nikdo nikdy neslyšel.
Posle toga odvešæeš ga na granicu i pobrinuæeš se da ga više niko nikad ne vidi.
Páni, to jsem ještě nikdy neslyšel.
Tu šalu nisam nikada ranije èuo.
Ani jsem nikdy neslyšel o tom Mambovi.
–Nikada nisam èuo za tog Mamba.
Byla od muže jménem Chris Croy, o nemž jsem před tím nikdy neslyšel.
Pismo sam dobio od momka za kojeg nikada nisam čuo - Krisa Kroja.
3.8163979053497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?